For best experience please turn on javascript and use a modern browser!
You are using a browser that is no longer supported by Microsoft. Please upgrade your browser. The site may not present itself correctly if you continue browsing.
Center for Medieval and Renaissance Studies Amsterdam Center for Medieval and Renaissance Studies Amsterdam

Dr. J. (Jelle) Koopmans

Faculty of Humanities
Capaciteitsgroep Romaanse talen en culturen
Photographer: onbekend
Visiting address
  • Spuistraat 134
  • Room number: 307
Postal address
  • Postbus 1641
    1000 BP Amsterdam
Contact details
  • Profiel

    Jelle Koopmans travaille depuis 1989 à l'Université d'Amsterdam, au département de français et à l'Institut de Culture et d'Histoire. Sa thèse de doctorat (Université de Leyde, 1987) portait sur les sermons joyeux français des XVe et XVIe siècles. Depuis, il a publié un certain nombre d'éditions importantes de textes dramatiques et narratifs ainsi que des monographies (mentionnons : Le théâtre des exclus au Moyen Âge, Paris, Imago, 1997). Il vient de publier les 53 farces du Recueil de Florence, retrouvé dans une collection privée (Les farces du Recueil de Florence, Orléans, Paradigme, 2011). Actuellement, il dirige le projet « Loi et théâtre, 1300-1600 », financé par la NWO. En ce moment, il travaille à une nouvelle éditions des sotties françaises(en collaboration avec Marie Bouhaïk-Gironès et Katell Lavéant) et il met la dernière main à une Histoire de la farce. Il est membre de l'Académie Royale des Arts et des Sciences (KNAW) et présidentdu Conseil pour les Sciences de l'Homme (RGW) aux Pays-Bas. En 2012, la ville de Tours lui a remis la médaille de la ville pour ses travaux sur la Renaissance française

    Parution récente

    Vient de paraître: l'édition des 53 farces du Recueil de Florence:

    Recueil de Florence

    Conférence Louvain-la-Neuve

    Le 25 avril 2012, une conférence sur les machineries de l'Assomption de la Vierge

    Affiche

    Originalité et mise en scène

    Podcast d'une communication au GRLMF  http://grmf.fltr.ucl.ac.be/podcast_grmf/index_fichiers/Page821.htm

  • Publications

    Livres

    1. Quatre sermons joyeux, Genève, Droz 1984 (TLF 327), 120 p. 2. Recueil général des sermons joyeux français (XVe XVIe siècles), Leiden (PhD dissertation) 1987, 594 p. 3. (& P. Verhuyck) Sermon joyeux et truanderie (Villon Nemo Ulespiègle), Amsterdam, Rodopi 1987 (Faux Titre 29), 255 p. 4. Recueil de sermons joyeux (XVe XVIe siècles), Genève, Droz 1988 (TLF 362), 668 p. 5. (& P. Verhuyck) Ulenspiegel De sa vie de ses oeuvres. Edition critique du plus ancien Ulespiègle français du XVIe siècle, Antwerpen Rotterdam, C. de Vries Brouwers 1988, 327 p. 6. (& P. Verhuyck) Nicolas de La Chesnaye, La Condamnacion de Banquet, Genève, Droz 1991 (TLF 395), 327 p. 7. (& P. Verhuyck) Een Kijk op anekdotencollecties in vroegmodern Europa: Jan Zoet, Het Leven en Bedrijf van Clement Marot, Amsterdam, RODOPI 1991 (Atlantis 3), 388 p. ("A View on Anecdote-Collections in the Seventeenth Century: Jan Zoet, The Life and Deedsof Clément Marot") 8. (& P.Verhuyck) Recueil des repues franches de maître François Villon et de ses compagnons, Genève, Droz 1995 (TLF 455), 205 p. 9. Le Théâtre des exclus au Moyen Age. Hérétiques, sorciers et marginaux, Paris, Editions Imago (diff. PUF) 1997, 268 p. 10. Le Mystère de saint Remi, Genève, Droz 1997 (TLF 477), 824 p. 11. (& P. Verhuyck) Les pronostications de Jean Molinet, Genève, Droz 1998 (TLF 496), 256 p 12. Les farces du Recueil de Florence, Orléans, Paradigme 2011, 850 p. En préparation: - Recueil de sotties françaises, Classiques Garnier (2012-2014), 3 vols. - Histoire de la farce, Classiques Garnier « Etudes » (2012) - Le théâtre devant la loi (2013)

    Titel nieuwe paragraaf

    Tekst van de nieuwe paragraaf

    Edited volumes

    En hommage à Michel Rousse:

    Titel nieuwe paragraaf

    Parution récente: les 53 farces du Recueil de Florence, dans une nouvelle édition.

    Recueil de Florence
  • Current project

    Law and Drama: How Theatrical Practices are defined by, with, and against the Law in France & French-speaking regions (13th-16th centuries) 06 / 2008 - 05 / 2013

    Law and Drama

    Legal sources on late medieval drama in France have not yet been explored. They are all the more interesting, as drama and theatre have had, all along, a complex relationship. Different authorities tried, in different ways, to control dramatic activities and performances, sometimes funding them, sometimes prohibiting them or submitting their texts to severe censorship. Acting companies received privileges (like the Confrères de la Passion), and (professional) actors signed notarial contracts in order to officially register their mutual engagements. Of course, canon law and civil law inherited notions of theatre from the Antiquity,but their theoretical knowledge did not enable them to cope with actual theatrical practice. Within this research programme, archival records are not used to document the history of theatre, but they are analysed for what they are: their provenance, institutional setting, and conservation history reveal information on the conceptualisation of theatrical performances and the legal status of drama, of actors and of dramatic texts. The first clear manifestations of drama in the vernacular (13th century, mainly around Arras) and the Wars of Religion in France set the time limits for this research programme.

    Team members

    Marie Bouhaïk-Gironès, post-doc; Simon Gabay, PhD researcher; Katell Lavéant, post-doc

    Recent publication

    Marie Bouhaïk-Gironès, Simon Gabay, Jelle Koopmans & Katell Lavéant, 'Legal Theory, Legal Practice, and Drama (1200-1600', Law and Humanities 5,1 (2011), p.75-95

  • Future obituary

    Some elements for future obituary

    Education * Stedelijk Gymnasium, Leiden, Netherlands (1971-1977) * French language and literature at the University of Leiden, Netherlands; secondary disciplin: medieval philosophy; classes in Bask, Breton, Old-Occitan, Medieval Music. (1977-1982). Degree cum laude * PhD Recueil général des sermons joyeux français (XVe-XVIe siècles), (25 february 1987, University of Leiden, Netherlands; director Keith Busby, codirector Paul Verhuyck) cum laude Professional experience - PhD Grant from the 'Stichting Literatuurwetenschap' of the Dutch Organisation for Scientific Research (ZWO) (1984-1986) - Teaching positions at the Universities of Leiden and Groningen (classes in French language, medieval literature, history of the language, seminars) (1986-1987) - Research grant of the C. & C. Huygens-programme of the Dutch Organisation for Scientific Research Organisatie (ZWO, later: NWO). Guest reader at the Folger Shakespeare Library, Washington DC (1987-1989) - Post-doc at the University of Amsterdam (classes on French language, medieval and Renaissance literature, seminars); also detached to the University of Groningen (1989-1993): classes in Culture and literature in romance languages before 1600; Literary Theory) - Royal Academy-grant at the University ofAmsterdam (1993-1998) - Faculty fellow a the University of Amsterdam (1998-2002) - Assistant professor, French department, University of Amsterdam (2002-2005) Current position - Senior lecturer, French Department University of Amsterdam (on personal title) University of Amsterdam (2005- ) Projects - VIDI-project "Regional cultures and local subcultures: worlds of drama in France (1450-1550)" (2003-2007) - Van Gogh-grant for a common 'séminaire' with the CNRS and the LAMOP (Laboratoire de médiévistique occidentale à Paris), held in Paris, Villejuif, and Amsterdam (2006) - ANR (Agence Nationale pour la Recherche) grant (in collaboration with the CNRS) for a project on Le mystère des Actes des Apôtres - Grant from NWO for the programme « Law and Drama ... » (2008-2012). 

  • Publications

    2023

    • Koopmans, J. (2023). Chanter la farce, chanter la sottie. In A. Desbois-Ientile, & A. Tacaille (Eds.), Poésie et musique au temps de Louis XII (pp. 295-307). (Rencontres; Vol. 580), (Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne; Vol. 121). Classiques Garnier. https://doi.org/10.48611/isbn.978-2-406-14673-5.p.0295 [details]

    2022

    • Bouhaïk-Gironès, M., Koopmans, J., & Lavéant, K. (2022). Recueil des sotties françaises. Tome II: édition critique. (Bibliothèque du théâtre français; Vol. 95). Classiques Garnier. [details]
    • Koopmans, J. (2022). Objets performants et la première machinerie théâtrale. In M. Dickson, V. Dominguez-Guillaume, M-L. Haack, D. Paris-Poulain, & P. Sénéchal (Eds.), L’Œuvre en mouvement de l’Antiquité au XVIIIe siècle (pp. 223-231). (Scripta Receptoria ; Vol. 24). Ausonius. [details]
      • Downloads

    2021

    • Koopmans, J. (2021). Merck Toch Hoe Sterck : les « chansons des gueux » aux Pays-Bas. In O. Millet, A. Tacaille, & J. Vignes (Eds.), La chanson d’actualité de Louis XII à Henry IV (pp. 149-159). (Cahiers V.L. Saulnier; Vol. 36). Sorbonne Université Presses. [details]
    • Koopmans, J. (2021). Du bon mot à la mauvaise plaisanterie: Le monde des anecdotes. In N. Viet (Ed.), Traduire le mot d’esprit : Pour une géographie du rire dans l'Europe de la Renaissance (pp. 229-246). (Rencontres (En ligne); Vol. 490), (Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne; Vol. 114). Classiques Garnier. https://doi.org/10.15122/isbn.978-2-406-10940-2.p.0229 [details]
    • Koopmans, J. (2021). La scène latine comme lieu de débat et comme lieu de combat. In M. Ferrand, & S. Laigneau-Fontaine (Eds.), Le théâtre néo-latin en France au XVIe siècle : Études et anthologie (pp. 31-48). (Cahiers d'humanisme et renaissance ; Vol. 170). Droz. [details]
    • Koopmans, J. (2021). Les Galants-sans-soucy, les Enfants-sans-soucy: Une mise au. In C. Ferlampin-Archer, F. Pomel, & D. Hüe (Eds.), Encyclopédique Moyen Âge: Mélanges en l’honneur de Denis Hüe (pp. 241-256). (Rencontres; Vol. 488), (Civilisation médiévale; Vol. 40). Classiques Garnier. https://doi.org/10.48611/isbn.978-2-406-11108-5.p.0241 [details]
    • Koopmans, J. (2021). Les Pays-Bas francophones : les imprimeurs au XVe siècle. In F. Zinelli, & S. Lefèvre (Eds.), En français hors de France: Textes, livres, collections du Moyen Âge (pp. 335-349). (Travaux de littératures romanes. Études et textes romans du Moyen âge). ELiPhi, Editions de linguistique et de philologie. [details]
    • Koopmans, J. (2021). Rabelais and Theatre. In B. Renner (Ed.), A Companion to François Rabelais (pp. 216-240). (The Renaissance Society of America; Vol. 16). Brill. https://doi.org/10.1163/9789004460232_011 [details]

    2020

    • Koopmans, J. (2020). 'Mort j'appelle de ta rigueur': La première Renaissance française à l'écoute de Villon. In J. Cerquiglini-Toulet (Ed.), Villon hier et à jamais: Deux décennies de recherches sur François Villon (pp. 167-179). (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge ; Vol. 28). Honoré Champion éditeur. [details]
    • Koopmans, J. (2020). Acteurs protestants – auteurs protestants – représentations protestantes? Revue d'histoire du theatre, 286, 15-24. https://sht.asso.fr/acteurs-protestants-auteurs-protestants-representations-protestantes/ [details]
    • Koopmans, J. (2020). L'Art du départ à Arras ou d'Arras et le jeu dit dramatique de la Feuillée. In N. Labère, & M. L. Pierdominici (Eds.), Atant m'en vois: Figures du départ au Moyen Âge (pp. 307-329). (Piccola biblioteca di studi medievali e rinascimentali; Vol. 4). Aras edizioni. [details]
    • Koopmans, J. (2020). La farce d'un Vendeur de livres. In A-P. Pouey-Mounou, & P. J. Smith (Eds.), Early Modern Catalogues of Imaginary Books: A Scholarlay Anthology (pp. 61-77). (Intersections; Vol. 66). Brill. https://doi.org/10.1163/9789004413658_004 [details]
    • Koopmans, J. (2020). Villon et le théâtre. In J. Cerquiglini-Toulet (Ed.), Villon hier et à jamais: Deux décennies de recherches sur François Villon (pp. 153-166). (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge ; Vol. 28). Honoré Champion éditeur. [details]

    2019

    • Koopmans, J. (2019). L'hybridité foncière du vernaculaire ou le français plurilingue. In A-P. Pouey-Mounou, & P. J. Smith (Eds.), Langues hybrides: Expérimentations linguistiques et littéraires (XVe - début XVIIe siècle) (pp. 43-52). (Travaux d'Humanisme et Renaissance; Vol. 598). Droz. [details]
    • Koopmans, J. (2019). L'objet de nos recherches ou l'unité d'analyse. Cahiers de Recherches Médiévales, 37, 285-296. Article 14. https://doi.org/10.15122/isbn.978-2-406-09701-3.p.0285 [details]
    • Koopmans, J. (2019). La chanson de geste: une expérience critique, une expérience de la critique. In V. Dominguez-Guillaume, & É. Gaucher-Rémond (Eds.), Expériences critiques: Approche historiographie de quelques objets littéraires médiévaux (pp. 87-100). (Cultures et civilisations médiévales; Vol. 69). Sorbonne Université Presses. [details]
    • Koopmans, J. (2019). La farce rétrospective – revoir la farce au XVIe siècle. Studi Francesi, 188(2), 263-270. https://doi.org/10.4000/studifrancesi.18380 [details]

    2018

    • Koopmans, J. (2018). Farces and Sotties: Performance Practice, Print Practice, Manuscript Practice. Moyen Français, 82, 3-20. https://doi.org/10.1484/J.LMFR.5.116468 [details]
    • Koopmans, J. (2018). Théâtre et charlatans du Moyen Âge au XVIe siècle. In B. Dhraïf, É. Négrel, & J. Ruimi (Eds.), Théâtre et charlatans dans l'Europe moderne (pp. 25-35). (Registres: collection des études théâtrales). Presses Sorbonne Nouvelle. [details]
    • Koopmans, J. (2018). Un théâtre singulier ou un théâtre pluriel: Comment écrire l’histoire du théâtre dans les provinces. Littératures Classiques, 2018/3(97), 35-54. https://www.cairn.info/revue-litteratures-classiques-2018-3.htm [details]

    2017

    • Koopmans, J. (2017). "on écrit du vers - de la prose", mais que dit-on sur scène? In C. Croizy-Naquet, & M. Szkilnik (Eds.), Rencontres du vers et de la prose: Conscience poétique et mise en texte (pp. 127-139). Presses Sorbonne Nouvelle. [details]
    • Koopmans, J. (2017). L'inspiration livresque et l'inspiration théâtrale: Le texte et le livre à l'époque de Rabelais. In D. Desrosiers (Ed.), Rabelais et l'hybridité des récits rabelaisiens (pp. 87-100). (Études rabelaisiennes; Vol. 56). Droz. [details]
    • Koopmans, J. (2017). Écritures de la farce aux XVe et XVIe siècles? European Drama and Performance Studies, 2(9), 45. [3].

    2016

    • Koopmans, J. (2016). Espaces ludiques: le jeu de la sociabilité bourguignonne. In J. Devaux, & A. Velissariou (Eds.), Autour des 'Cent nouvelles nouvelles': Sources et rayonnements, contextes et interprétations: actes du colloque international organisé (pp. 31-40). Paris: Honoré Champion. [details]
    • Koopmans, J. (2016). Les textes et les hommes à Paris autour de 1500: Bourguignons, Champenois, Normands et leurs présences dans la capitale. In O. Millet, & L-A. Sanchi (Eds.), Paris, carrefour culturel autour de 1500 (pp. 241-252). (Cahiers V.L. Saulnier; Vol. 33). Paris: PUPS. [details]

    2015

    • Doudet, E., & Koopmans, J. (2015). L'obscénité dans les arts dramatiques d'expression française (1450-1550). In N. Labère (Ed.), Obscène Moyen Âge? (pp. 215-268). (Bibliothèque du XVe siècle; Vol. 80). Paris: Honoré Champion. [details]
    • Koopmans, J. (2015). Zensurmechanismen in Frankreich im Spätmittelalter und in der frühen Neuzeit. Forschingsperspektiven und methodologische Überlegungen. In E. Huwiler (Ed.), Das Theater des Spätmittelalters und der frühen Neuzeit: kulturelle Verhandlungen in einer Zeit des Wandels (pp. 121-134). (Amsterdam German Studies). Synchron Wissenschaftsverlag der Autoren. [details]

    2014

    • Bouhaïk-Gironès, M., Koopmans, J., & Lavéant, K. (2014). Recueil des sotties françaises. Tome I: édition critique. (Bibliothèque du théâtre français; No. 19). Classiques Garnier. [details]

    2013

    • Koopmans, J. (2013). Chacun prêche pour sa paroisse: sermons de la joie et de la dissidence (XVe-XVIe siècles). Rencontres, 65, 149-168. [details]
    • Koopmans, J. (2013). Contre-textes et contre-sociétés. In N. Labère (Ed.), Texte et contre-texte pour la période pré-moderne (pp. 53-61). (Scripta Mediaevalia; Vol. 23). Ausonius. [details]
    • Koopmans, J. (2013). Le present d’ung cat nonne ou le texte ludique. In J. Devaux, E. Doudet, & É. Lecuppre-Desjardin (Eds.), Jean Molinet et son temps: actes des rencontres internationales de Dunkerque, Lille et Gand (8-10 novembre 2007) (pp. 59-66). (Burgundica; Vol. 22). Brepols. https://doi.org/10.1484/M.BURG-EB.1.101368 [details]
    • Koopmans, J. (2013). Mises en jeu, mises en scène du dialogue. In C. Denoyelle (Ed.), De l’oral à l’écrit: le dialogue à travers les genres romanesque et théâtral: Actes du colloque international organisé à Toronto les 10 et 11 juin 2011 (pp. 99-116). (Medievalia). Paradigme. [details]
    • Koopmans, J. (2013). Quand la farce fait scandale. Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes, 25, 93-108. https://doi.org/10.4000/crm.13078 [details]

    2012

    • Koopmans, J. (2012). "Maistre Françoys Villon, sus ses vieulx jours, se retira à Saint-Maixent en Poictou". In N. Dauvois, & J. Vignes (Eds.), En relisant le Quart Livre de Rabelais (pp. 59-69). (Cahiers textuel; No. 35). Paris: Université Paris Diderot - Paris 7. [details]
    • Koopmans, J. (2012). L’effectivité de la législation sur le théâtre: le Parlement de Paris a-t-il interdit les mystères (en 1548)? Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes, 23, 141-150. http://crm.revues.org/12821 [details]
    • Koopmans, J. (2012). Turning a 'chanson de geste' into a mystery, or non-religious and chivalric mystery plays. In P. Happé, & W. Hüsken (Eds.), Les mystères: studies in genre, text and theatricality (pp. 219-245). (Ludus; No. 12). Rodopi. [details]
    • Koopmans, J. (2012). ‘Law and Drama’ in France (1300-1600). Research on Medieval and Renaissance Drama, 51, 83-88. [details]

    2011

    • Bouhaïk-Gironès, M., Gabay, S., Koopmans, J., & Lavéant, K. (2011). Legal theory, legal practice and drama (1200-1600). Law and Humanities, 5(1), 75-95. https://doi.org/10.5235/175214811796219691 [details]
    • Koopmans, J. (2011). Le théâtre dans l'église: mythes et réalité. In M. Bouhaïk-Gironès (Ed.), Le théatre de l'église (XIIe-XVe siècles) (pp. 16-51). LAMOP. http://lamop.univ-paris1.fr/IMG/pdf/Koopmans.pdf [details]
    • Koopmans, J. (2011). Les parties du discours ou les mots pour le dire. In X. Leroux (Ed.), Vers une poétique du discours dramatique au Moyen-Âge: actes du colloque international organisé au Palais Neptune de Toulon les 13 et 14 novembre 2008 (pp. 289-323). Champion. [details]
    • Koopmans, J. (2011). L’indigence et l’élégance. Le costume et les vêtements dans les farces et sotties. In M. Bouhaïk-Gironès, D. Hüe, & J. Koopmans (Eds.), Le jeu et l’accessoire: mélanges en l'honneur du professeur Michel Rousse (pp. 107-119). (Rencontres; No. 20). Paris: Classiques Garnier. [details]

    2010

    2008

    2019

    • Koopmans, J. (2019). Johan Huizinga et la « morphophilie » des années 1920. In É. Lecuppre-Desjardin (Ed.), L'odeur du sang et des roses: Relire Johan Huizinga aujourd'hui (pp. 69-86). (Histoire et civilisations). Presses Universitaires du Septentrion. [details]
    • Koopmans, J. (2019). [Review of: A. van der Haar (2019) The Golden Mean of Language : Forging Dutch and French in the Early Modern Low Countries (1540-1620)]. RELIEF, 13(2), 96-98. https://doi.org/10.18352/relief.1055 [details]

    2017

    • Bouhaïk-Gironès, M., Koopmans, J., & Lavéant, K. (Eds.) (2017). La permission et la sanction: Théories légales et pratiques du théâtre (XIVe-XVIIe siècle). (Civilisation médiévale; Vol. 24), (Rencontres; Vol. 283). Classiques Garnier. https://doi.org/10.15122/isbn.978-2-406-06384-1 [details]
    • Koopmans, J. (2017). Arras, where burghers and jongleurs meet, play, and develop forms - afterwards seen as theatre. In P. M. King (Ed.), The Routledge research companion to early drama and performance (pp. 30-41). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315612898-10 [details]

    2015

    • Koopmans, J. (2015). Collerye, Roger de. In B. Méniel (Ed.), Écrivains juristes et juristes écrivains: du Moyen Âge au siècle des Lumières (pp. 284-286). Classiques Garnier. [details]
    • Koopmans, J. (2015). Eustache Marcadé. In B. Méniel (Ed.), Écrivains juristes et juristes écrivains: du Moyen Âge au siècle des Lumières (pp. 446-449). Classiques Garnier. [details]
    • Koopmans, J. (2015). Jacques Milet. In B. Méniel (Ed.), Ecrivains juristes et juristes écrivains: du Moyen Age au siècle des Lumières (pp. 632-634). Classiques Garnier. [details]
    • Koopmans, J. (2015). Lesnauderie, Pierre de. In B. Méniel (Ed.), Écrivains juristes et juristes écrivains: du Moyen Âge au siècle des Lumières (pp. 753-755). Classiques Garnier. [details]

    2014

    • Koopmans, J. (2014). Dimencherets, gorgias, frasés comme un oignon: l’invention de la mode et de sa critique vers la fin du XVe siècle. In D. Duport, & P. Mounier (Eds.), Voir l'habit: Discours et images du vêtement du Moyen Âge au XVIIe siècle (pp. 27-40). Peter Lang. [details]
    • Koopmans, J. (2014). Gest in Action: Medieval Literature on Stage at the Opera - and Elsewhere. In M. Cavagna, & C. Maeder (Eds.), Philology and the Performing Arts: A Challenge (pp. 137-146). presses universitaires de Louvain. [details]

    2013

    2011

    • Bouhaïk-Gironès, M., Hüe, D., & Koopmans, J. (2011). Le jeu et l'accessoire: mélanges en l’honneur du professeur Michel Rousse. (Civilisation médiévale; No. 1). Paris: Classiques Garnier. [details]
    • Koopmans, J. (2011). Le Recueil de Florence: 53 farces imprimées à Paris vers 1515: édition critique. (Medievalia; No. 70). Orléans: Paradigme. [details]

    2010

    • Bouhaïk-Gironès, M., Dominguez, V., & Koopmans, J. (2010). Les pères du théâtre médiéval: examen critique de la constitution d'un savoir académique. (Collection Interférences). Rennes: Presses Universitaires de Rennes. [details]
    • Courouau, J-F., Gardy, P., & Koopmans, J. (2010). Autour des quenouilles: la parole des femmes (1450-1600). (Texte, codex et contexte; No. 10). Turnhout: Brepols. [details]
    • Koopmans, J. (2010). 'Recueil de farces': histoire d'une notion et d'une pratique du XIXe siècle à Gustave Cohen. In M. Bouhaïk-Gironès, V. Dominguez, & J. Koopmans (Eds.), Les pères du théâtre médiéval: examen critique de la constitution d'un savoir académique (pp. 157-177). Presses Universitaires de Rennes. [details]
    • Koopmans, J. (2010). Archéologies des 'Évangiles des Quenouilles'. In J-F. Courouau, P. Gardy, & J. Koopmans (Eds.), Autour des quenouilles: la parole des femmes (1450-1600) (pp. 13-29). (Texte, codex et contexte; No. 10). Brepols. [details]
    • Koopmans, J. (2010). Être vu à table: théâtralisations du repas et de la nourriture à la fin du Moyen Âge. In N. Labère (Ed.), Être à table au Moyen Âge (pp. 93-102). Casa de Velázquez. [details]
    • Kuiper, W. T. J. M., & Koopmans, J. (Accepted/In press). Valentin et Orson. Édition diplomatique de l’incunable imprimé par Jacques Maillet, Lyon 1489. Unknown Publisher.
    • Kuiper, W., & Koopmans, J. (2010). L'Histoire de Valentin et Orson [...] par Yves Girardon, Troyes [s.d., ca. 1680?]. (Nieuwe digitale reeks). Bibliotheek van Middelnederlandse Letterkunde (BML). http://cf.hum.uva.nl/dsp/scriptamanent/bml/Valentijn_ende_Oursson/Girardon_diplomatisch.pdf [details]

    2009

    • Koopmans, J. (2009). Les femmes, l'amour, la médecine: de la farce à la polémique humaniste. In O. A. Duhl (Ed.), Amour, sexualité et médecine aux XVe et XVIe siècles (pp. 77-88). Editions universitaires de Dijon. [details]
    • Koopmans, J. (2009). Von der französischen Farce des Mittelalters zur Pariser Farce zwischen 1500 und 1520: Geschichte einiger Missverständnisse. In K. Ridder (Ed.), Fastnachtspiele: weltliches Schauspiel in literarischen und kulturellen Kontexten (pp. 431-445). Niemeyer. https://doi.org/10.1515/9783110230178.7.431 [details]

    2008

    • Bouhaïk-Gironès, M., Koopmans, J., & Lavéant, K. (2008). Le théâtre polémique français 1450-1550. (Interférences). Presses Universitaires de Rennes. [details]
    • Koopmans, J. (2008). La préparation de la farce. In T. van Hemelryck, & M. Colombo Timelli (Eds.), Quant l’ung amy pour l’autre veille: mélanges de moyen français offerts à Claude Thiry (pp. 385-392). (Texte, codex & contexte; No. 5). Brepols. [details]
    • Koopmans, J. (2008). Polémiques universitaires sur la scène. In M. Bouhaïk-Gironès, J. Koopmans, & K. Lavéant (Eds.), Le théâtre polémique français 1450-1550 (pp. 77-87). Presses Universitaires de Rennes. [details]
    • Koopmans, J. (2008). Typologies of action in French farces and sotties: between short-term and long-term patterns in the history of drama. In C. Meier, B. Ramakers, & H. Beyer (Eds.), Akteure und Aktionen: Figuren und Handlungstypen im Drama der Frühen Neuzeit (pp. 403-415). (Symbolische Kommunikation und gesellschaftliche Wertesysteme; No. 23). Rhema. [details]

    2007

    • Koopmans, J. (2007). 'De la survivance des dieux antiques à la survie de l'humanité'. In J-P. Bordier, & A. Lascombes (Eds.), Dieu et les dieux dans le théâtre de la ‘Renaissance (pp. 235-247). Turnhout: Brepols. [details]
    • Koopmans, J. (2007). 'La mise en scène de problèmes langagiers dans les farces et sotties'. Moyen Français, 60-61. [details]
    • Koopmans, J. (2007). 'Le dernier philologue: une fantaisie romanesque'. Lengas, 61, 137-147. [details]
    • Koopmans, J. (2007). Quand les chevaliers se mettent à chanter: l'opéra devant la tradition narrative médiévale. In I. Diu, & e.a. (Eds.), Mémoire de chevaliers. Edition, diffusion et réception des romans de chevalerie du XVIIe au XXe siècle (pp. 219-229). (Etudes et rencontres de l'Ecole des Chartes; No. 25). Paris: Ecole des Chartes. [details]
    • Kuitert, L., Dauven, C., & Koopmans, J. (2007). Wie is de auteur? Dertien opstellen over schrijverschap, toeschrijvingen, pseudoniemen en anonimiteit. Instituut voor Cultuur en Geschiedenis, Universiteit van Amsterdam. [details]

    2006

    • Koopmans, J. (2006). 'Rabelais et l'esprit de la farce'. In M-L. Demonet, & S. Geonget (Eds.), Les Grands Jours de Rabelais en Poitou. Actes du colloque international de Poitiers (30 août-1er septembre 2001) (pp. 299-311). ((Etudes rabelaisiennes XLIII)). Genève: Droz. [details]
    • Koopmans, J. (2006). Du nouveau sur le Nouveau Monde. L’analisi linguistica e letteraria, 12, 613-631.
    • Koopmans, J. (2006). Le théâtre à Toulouse au début du XVIe siècle. In N. Dauvois (Ed.), L'humanisme à Toulouse (1480-1596). Actes du colloque international de Toulouse, mai 2004 (pp. 393-407). Paris: Champion. [details]
    • Koopmans, J. (2006). Un chacun n'est maître du sien. Auteurs, acteurs, représentations, textes. In T. van Hemelryck, & C. van Hoorebeeck (Eds.), L'écrit et le manuscrit à la fin du Moyen Âge (pp. 147-167). Turnhout: Brepols. [details]

    2021

    • Koopmans, J. (2021). Paul Émile Robert Verhuyck: Antwerpen 27 augustus 1940 – Graauw 26 september 2018. Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandsche Letterkunde te Leiden, 2019-2020, 215-221. [details]

    2020

    2018

    • Koopmans, J. (2018). Francesco Colonna, Uiteenzetting Over de Droom Van Poliphile, Verhalend hoe Amor hem bestrijdt vanwege Polia | Discours Du Songe De Polophile, Déduisant comme Amour se combat à l’occasion de Polia, Oorspronkelijke titel Hypnerotomachia Poliphili, vertaald onder redactie van Dr. Jelle Koopmans. Breda: Stichting Boek van Oranje.

    2015

    • Crombez, T., Koopmans, J., Peeters, F., van den Dries, L., & Vanhaesebrouck, K. (2015). Theater: een westerse geschiedenis. LannooCampus. http://www.lannoo.be/theater [details]
    • Koopmans, J. (2015). Arnoul Greban. In D. C. Allison, C. Helmer, V. Leppin, C-L. Seow, H. Spieckermann, B. Dov Walfish, & E. J. Ziolkowiski (Eds.), Encyclopedia of the Bible and its Reception. - 10: Genocide-Hakkoz (pp. 852-855). De Gruyter. https://doi.org/10.1515/ebr.grebanarnoul [details]
    • Koopmans, J. (2015). Buikdanseressen in de Middeleeuwen: of de zorg voor lexicografie. Madoc, 29(1), 11-13. [details]
    • Koopmans, J. (2015). Het fragment: en iets over Tristan. Madoc, 29(2), 105-106. [details]
    • Koopmans, J. (2015). Religieus en profaan. Madoc, 29(4), 205-207. [details]

    2012

    2010

    • Koopmans, J. (2010). Mary and the machines. In J. Bloemendal, C. Dauven-van Knippenberg, & R. Glitz (Eds.), Von Maria bis Madonna: von Mutter bis Magd: Vorlesungen im Rahmen des Europäischen Masters, Deutsche Literatur des Mittelalters und de Frühen Neuzeit = From Mary to Madonna: from mother to maiden: lectures presented as part of the European master German literature of the Middle Ages and the early modern period (pp. 75-92). Instituut voor Cultuur en Geschiedenis, Universiteit van Amsterdam [etc.]. [details]

    2008

    2007

    • Koopmans, J. (2007). 'Hels kabaal!'. Madoc, 20, 234-241. [details]
    • Koopmans, J. (2007). Jeanne d'Arc of hoe de Maagd van Orléans haar eigen mythe schiep. In J. Bloemendal, & P. Smith (Eds.), De Muze en de Mythe. Over de literaire verwerking van het verleden (pp. 39-48). Amersfoort: Florivallis. [details]

    2019

    • Koopmans, J. (2019). Les femmes et les spectacles au Moyen Âge: Du couvent à la cour. Paper presented at Spectatrices, Paris, France.
    • Koopmans, J. (2019). The Deconstructed Sammelband. Paper presented at Winterschool Sammelband, Lyons, France.

    2016

    • Koopmans, J. (2016). ‘Song Culture and Farce Culture: how archival research can change the perspective’. Paper presented at SITM, Durham, United Kingdom.

    Talk / presentation

    • Koopmans, J. (speaker) (28-1-2017). Conceptualising Text, Conceptualising Performance in archival Records and Normative Sources in Early Modern France - but also in Texts., Text, Performance, and the Production of Historical Knowledge, Amsterdam.
    • Koopmans, J. (speaker) (12-12-2016). Je Boy à Vous - Je Plaide d'Autant. Boire ensemble: rituels et représentations, Journée d'études Vases à Boire, Paris.
    • Koopmans, J. (speaker) (10-12-2016). Les Pays-Bas francophones, En Français hors de France, Paris.
    • Koopmans, J. (speaker) (11-7-2016). Song Culture and Farce Culture in France, Société internationale pour l'étude du théâtre médiéval (SITM).
    • Koopmans, J. (speaker) (21-6-2016). Farces and Sotties: performance practice, print practice and manuscript practice, Conference Manuscript to Print, Print to Digital, Misillac.
    This list of publications is extracted from the UvA-Current Research Information System. Questions? Ask the library or the Pure staff of your faculty / institute. Log in to Pure to edit your publications. Log in to Personal Page Publication Selection tool to manage the visibility of your publications on this list.
  • Ancillary activities
    • No ancillary activities
edit contact information   edit profile page